د اسمان او ځمكې د پنځون پېرونه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ د اسمان او ځمكې د پنځون پېرونه قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الْأَرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ ﴿فصلت/۹﴾ = ايا له هغه ذاته نټه کوئ، چې ځمکه يې په دوو ورځو (او پړاوونو) کې شته کړه او (له ځانه) په (معبود ګوټیو) سيالانو ورته قايلېږئ؟ چې همدا […]

د پېري پنځون

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ د لوراند او لورین الله په نامه د پېري پنځون قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿جن/۱﴾ = ووايه : وحې راته شوې ده، چې څو تنه پېريان ورته غوږ شول؛ نو (خپل قوم ته) يې ويل : په رښتيا موږ هېښنده لوستونى (قرآن) […]

چېرې چې اوسئ، الله درسره دى

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ چېرې چې اوسئ، الله درسره دى هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿حدید/۴﴾ = (الله) هغه (ذات) دى،چې اسمانونه او ځمكه […]

د غڼې جاله

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ د لوراند او لورین الله په نامه د غڼې جاله مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاء كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ (عنکبوت/۴۱) = د هغو خلکو بېلګه، چې د الله پر ځای یې پالندویان نیولي داسې ده؛ لکه غڼه چې (د خپلې خولې […]

مرګ و ژوند؛ ازمېښت وزلې دي

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مرګ و ژوند؛ ازمېښت وزلې دي   الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ ﴿۲﴾ = هغه [ذات] چې مرګ او ژوند يې پيدا كړى، چې ومو ازمېيي، چې له تاسې كوم يو خورا نېکچارى دى او هغه ناماتى (او) ډېر بښونكى دى.  مرګ كه د فساد […]

شکر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ شکر   ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا (اسراء/۳)= (اى) له نوح سره (په بېړۍ كې) د سپرو ځوځاته! په رښتيا، نوح ډېر منندوى بنده و (په څېر یې شئ، چې وژغورل شئ.) اى د هغوى ځوځاته، چې له نوح سره (په بېړۍ كې) مو سپاره كړي وو! […]

باطلې ناستې، خبرې او غنا

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ باطلې ناستې، خبرې او غنا وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ= (لقمان / ۶) = او ځينې خلك خوشې خبرې پېري، چې (خلك) په ناپوهۍ د الله له لارې واړوي او الهي آیتونه ټوکې ګڼي (؛ نو) همدوى ته […]

په قرآن کې پرښتو ته يوه کتنه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ په قرآن کې پرښتو ته يوه کتنه تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ (قدر/۴= په دی (شپه) كې پرښتې او “روح” د خپل پالونكي په اجازه د هر كار (د تقدير او اندازه كولو) لپاره راكوزېږي.  ټکي : *امام صادق (رح) وپوښتل شو : آيا روح هماغه جبراييل […]

د قدر شپه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ د قدر شپه ((وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ= او څه پوه کړې، چې د قدرشپه څه ده؟! ((لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ= د قدر شپه تر زرو مياشتو غوره ده! ټکي : * د “قدر” ټکى په قرآن کې د څو ماناوو لپاره کارول شوى دى : الف : مقام […]

د قرآني کيسو او نورو کيسو توپير

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ د قرآني کيسو او نورو کيسو توپير نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَذَا الْقُرْآنَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ ﴿یوسف/۳﴾  = موږ په دې وحې شوي قرآن، ښې قيصې (او د قيصو ویلو دود) درته کوو او بېشكه تر دې مخكې له ناخبرو ځنې وې. ټکي : […]