بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ د معاد شونتیا   ((أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ (یس/۷۷) = ايا انسان نه پوهېږي، چې دا موږ له یوه (بې ارزښته) څاڅكي پيدا كړ؟! او دا (دومره د ځواك، شعور او وينا خاوند شو) چې په ډاګه زموږ دښمنۍ ته ودرېد. ((وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ (یس/۵۹) = او (ورته ويل كېږي 🙂 ای مجرمانو نن (له نېکانو) رابېل شئ. أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ (یس/۶۰) = ای د آدم اولادې! ايا سپارښتنه مې درته کړې نه وه، چې شيطان مه نمانځئ (؛ ځكه) […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ بدفال قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿یس/۱۸﴾ = ویې ويل : ((په رښتینه كې سپېره مو ګڼو او كه (له دې خبرو) لاس وانخلئ؛ نو هرومرو به مو په کاڼو وولو او زموږ له لوري به ستر کړاو درورسي!)) ټکي : ١ _ د […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اخطار او انذار   تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ( یس/۵) = او (دا قرآن) د بريمن لورين خداى له لوري نازل شوى دى . لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ (یس/۶) = چې هغه قوم ووېروې، چې پلرونه يې وېرول شوي نه وو؛ نو (ځکه) دوى ناخبره دي.  پيغامونه : ١ […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ منافقان؛ د اسلام ستر دښمنان إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ ﴿منافقون/۱﴾ = چې منافقان درشي (؛نو) وايي : ((شاهدي ورکوو،چې ته په رښتيا د الله استازى يې.)) او الله پوهېږي،چې د ده استازى يې او الله شاهدي وركوي،چې منافقين […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ د نړۍ هر څه په شمار دي إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ ﴿قمر/۴۹﴾ = په حقيقت كې موږ هر څه په ټاکلې کچه پيدا كړي دي.  دا آيت پر ګرده هستۍ له يو واكمن حقيقته پرده اوچتوي او هغه په ټولو كايناتو كې دقيقه كچونه ده، چې څومره بشري پوهه پر […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ زړه؛ د انسان د شتون حقيقت فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ (بقره/۱۰) = په زړونو كې يې (يو ډول) ناروغي ده؛ نو الله يې ناروغي ورزياته كړه او كوم دروغ يې چې ويل (په سزا كې یې) ورته دردناک عذاب دى .  په قرآن […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ رزق يوازې اوبه او ډوډۍ نه دى الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (بقره/۳) = (متقیان)هغه دي چې پر غيبو (څه چې له حسه پټ دي) ايمان لري، نمونځ كوي او له وركړې روز‌‌‌‌ۍ مو (د الله په لار کې) لګښت كوي.  رزق په ټاكلي وخت د پرله پسې […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ  ښیون (هدايت)، د قرآن د نازلېدو موخه   ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ (بقره/۲) = دا هماغه (ستر) كتاب دى، شك پكې نشته (او) متقیانو ته لارښود دی.    ښیون؛ يعنې د لارې ښوول، په داسې ډول، چې انسان مقصد ته ورسوي[1]. لارښود هغه دى چې د يوې ډلې […]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ تبليغ دود قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا ﴿نوح/۵﴾ = (نوح) وويل: (( پالونكيه! په رښتینه كې ما خپل قوم شپه و ورځ (ستا لوري ته) راوباله. فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا ﴿ نوح/۶﴾ = نو بلنې مې د دوى تېښته [له ايمان او اطاعته] ورزياته كړه. وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ […]